Was ist Heimat? Ist es automatisch der Ort, an dem ich aufgewachsen bin. Oder ist es doch eher ein unbestimmtes Gefühl. Muss diese Frage sachlich oder emotional beantwortet werden. Das beschäftigt mich schon sehr lange und auch, wenn ich es nicht vollständig beantworten kann, möchte ich meine Gedanken dazu ausdrücken.

WAS IST HEIMAT

Ganz oft musste ich mir anhören, dass Menschen den Begriff HEIMAT mit ihrem Geburtsort oder dem Kaff verbinden, in dem sie aufgewachsen und zur Schule gegangen sind. Wenn das so ist, möchte ich keine Heimat haben – ha ha. Nein, sorry, das wird jetzt keine Läster-Party über beschränkte Ansichten ängstlicher Kleinbürger, die lieber zuhause bleiben, statt etwas neues, fremdes, riskantes auszuprobieren. Also was ist Heimat nun.

https://www.songtexte.com/songtext/freddy-quinn/junge-komm-bald-wieder-6bc26af2.html

JO BRO STREET VERSION

Yo, lass mich dir sagen, was Heimat bedeutet. Es ist der Spot, wo du aufgewachsen bist, wo du die Straßen kennst wie deine Westentasche. Wo du weißt, wer hinter welcher Tür wohnt und wo du deine Boys und Girls triffst. Das ist Heimat, digga. Es ist der Ort, wo du dich sicher fühlst, wo du dein Ding durchziehst und wo du immer wieder zurückkehrst. Es ist nicht nur ein Ort, sondern auch ein Gefühl, das tief in dir drin ist. Egal wo du hingehst oder was du tust, Heimat ist das, was dich mit deinen Wurzeln verbindet und dir das Gefühl gibt, dass du dazugehörst. Heimat ist wie eine Gang, eine Familie, die dich nie im Stich lässt. Sie gibt dir Rückhalt und du gibst ihr Liebe. Das ist Heimat in cooler Street Sprache, Bro.

Von wem war nochmal der coole Spruch: „My home is where my heart is!“ ??

MY HOME IS WHERE MY HEART IS

Dieser legendäre Satz geht mir nicht aus dem Kopf. Er geht auf einen bekannten englischen Spruch zurück, dessen genaue Herkunft nicht ganz klar ist. Es gibt verschiedene Theorien dazu, wer den Satz zuerst gesagt hat und wann.

Eine Theorie besagt, dass der Satz auf den antiken griechischen Dichter Plutarch zurückgeht, der im ersten Jahrhundert n. Chr. schrieb: „The house is but a wooden box, the home is where the heart is.“

Plutarch

Plutarch

Eine andere Theorie besagt, dass der Satz auf den deutschen Dichter Johann Wolfgang von Goethe zurückgeht, der im 18. Jahrhundert in seinem Gedicht „Faust“ schrieb: „My heart’s in the highlands, my heart is not here; My heart’s in the highlands, a-chasing the deer.“

Der Satz bedeutet, dass das Zuhause nicht unbedingt ein physischer Ort sein muss, sondern eher ein Gefühl oder eine emotionale Verbindung zu einem Ort oder zu Menschen, die einem nahe stehen. Es geht darum, dass man sich an einem Ort oder in der Gesellschaft von bestimmten Menschen wohl und geborgen fühlt und dadurch ein Gefühl von Zuhause hat.

I LOVE FRANK ZAPPA

Der amerikanische Musiker und Komponist hatte eine interessante Perspektive auf das Thema „Home“. In einem Interview mit dem Magazin „Guitar World“ aus dem Jahr 1991 sagte er:

„Ich denke, dass das Konzept von ‚Home‘ in unserer Kultur überbewertet wird. Wir neigen dazu, es als diesen magischen Ort zu betrachten, wo alles gut ist und wo man sich sicher fühlt. Aber das ist nicht unbedingt der Fall. Für mich ist ‚Home‘ kein Ort, sondern eine Idee oder ein Gefühl. Es geht darum, ein Gefühl der Verbundenheit und des Friedens zu haben, wo immer ich auch bin. Das kann ein Hotelzimmer in einer fremden Stadt sein oder ein Auftrittsort auf der anderen Seite des Landes. Wenn ich das Gefühl habe, dass ich an einem Ort hingehöre und dass ich dort etwas bewegen kann, dann fühle ich mich zu Hause.“

Frank Zappa der Poet

Frank Zappa der Poet

Mit diesen Worten betont Zappa, dass das Konzept von „Home“ nicht an einen bestimmten physischen Ort gebunden sein muss. Stattdessen geht es darum, sich an einem Ort oder in einer Situation geborgen und verbunden zu fühlen.

 

EMIL OESCH

Vielleicht beantworte ich es am besten mit den Worten von Emil Oesch. „Der Tüchtige wird immer ein Anfänger bleiben. Weil er stets Neues und Besseres beginnt.“ – Es gibt Menschen, die brauchen die Abwechslung, die Vielfalt und immer wieder auch einen neuen Impuls. Dadurch entsteht eine Reise und überall dort, wo die richtige Atmosphäre auf die richtigen Menschen trifft, entsteht ein kleines Bisschen Heimat.

Martin Hablowetz

Martin Hablowetz